::HISTORIA DE SOPOT
[de nuevo a atracciones]
Sopot es una ciudad pequena (cerca de 41
mil habitantes en 2002) y entre otras ciudades polacas una
de más hermosa. Al oeste Sopot esa rodeado por un bosque
grande y al este por el golfo de Gdansk. El viaje por tren
de Varsovia a Sopot tarda cerca tres horas. Durante verano
tiene más visitantes que ciudadanos de todas las partes
de Europa. Una excavación conducida en Sopot indica que
esta región fue habitada durante la edad de hierro temprana
sobre el siglo B.C. Amber de V fue minada en esta región
durante este tiempo, que entonces fue transportado al sur
al imperio de Roma. El documento del puno donde usted puede
ver el Sopot conocido es anticuado la 5 de marcha de 1283
cuando príncipe polaco Msciwoj II dio Sopot al monasterio
de Cistercian que fue situado en Oliwa (hoy usted llama
esta Gdansk Oliwa, que es parte de la ciudad grande Gdansk
apenas sur de algunas millas de Sopot). Un Sopot más último
se convierte en atracción turística para su Gdansk vecina
grande. Durante renacimiento Sopot transforma lentamente
al recurso turístico. El momento que daba vuelta en la historia
era cuando Jean Haffner un ejército del napoleon de la forma
del doctor colocada abajo en Sopot y abrió los primeros
banos y edificio en el mismo parque y embarcadero del tiempo.
En
tiempo corto Sopot fue transformado al recurso muy atractivo,
visitado aumentando el número de visitantes de todas las
partes de Europa. El 8 de octubre de 1901 Sopot fue promovido
al estado de la ciudad por el gobierno Prussian en Berlín.
Después de la conferencia en Versalles (1918) Sopot, a que
muchos ciudadanos extranjeros habitados, fueron bajo jurisdicción
de la ciudad libre Gdansk. Después de la Segunda Guerra
Mundial Sopot se convierte en lugar popular para los artistas.
La galería de Sopot, que está situada en el viejo edificio
del casino, es uno de los centros más importantes del arte
de Polonia. En ópera del bosque un festival ocurre cada
ano, que atrae muchas estrellas alrededor del mundo. Hay
muchos lugares en donde usted sabe jugar a tenis, razas
del caballo del reloj y por supuesto usted puede montar
un caballo. De hecho los horseraces son el lugar único en
donde muchas cabezas del estado venían considerarlo. Si
usted tiene gusto de jugar usted puede ir al hotel magnífico,
que está situado cerca del embarcadero, un lugar en donde
usted puede satisfacer a casi todos.
Sopot como ciudad pequena comparada a él los vecinos grandes
Gdynia y Gdansk fue supuesto para permanecer como recurso
turístico, pero fue transformado lentamente al centro comercial
importante. Los anos recientes permitieron que Sopot integrara
completamente con la estructura de la economía de Europa
moderna. Pues un preludio a venir cambia la calle principal
(calle de Monte Cassino) fue aumentada a un estado del centro
que negociaba moderno. Esto es un lugar en donde usted puede
comprar casi todo en los diez pequenos y las tiendas grandes.
Por supuesto usted puede encontrar aquí un lugar para cenar
un buen almuerzo o y cuando las caídas de la noche allí
son muchos de clubs del disco de elegir de. Una red muy
densa de los bancos hace Sopot a institución financiera
muy importante. Un equipo muy bueno de los profesionales
que vienen de la universidad de la ley y de la economía,
que está situada en Sopot, hace una contribución muy importante
al desarrollo futuro de Sopot. De hecho la localización
cercana de la universidad de Gdansk y de la escuela politécnica
de Gdansk contribuyó a la mayor nivel de la educación de
mucha gente. El alto porcentaje de habitantes tiene cierta
clase de educación de la universidad cuál es más alta que
el promedio nacional. Las buenas condiciones para los inversionistas
hechos Sopot muy atractivo invertir y sobre cinco millares
de la gente han colocado una cierta clase de actividad económica.
En el Sopot futuro planea ser una de las mejores atracciones
turísticas de Polonia. Después de que la Segunda Guerra
Mundial Sopot perdiera algo de su gloria principalmente
porque el nuevo gobierno comunista no estaba hasta su trabajo.
Pero después de que el sistema comunista se derrumbara en
1889, días mejores vinieron. Los muchos de dinero se han
invertido en la restauración de viejos edificios algunos
de ellos a partir del décimo octavo siglo y los muchos de
nuevas estructuras se han construido. Se ha renovado la
calle principal Monte Cassino pero más sigue siendo venir.
Los planes de desarrollo futuros incluyen quitar toda la
calle principal circundante del edificio residencial y cambiarlos
en lugar que negocia. Por supuesto Sopot era conocido siempre
como una atracción turística y mucho se ha hecho para renovar
y para construir los hoteles nuevos por siempre-que aumentaban
el número de turistas. Cada ano usted puede ver que algo
nuevo y en algunos anos viejo Sopot sea probablemente saben
solamente de cuadros.
CAVERNES DU CHÂTEAU (Réserve "Grodzisko")
Mucha
gente contaba con no también eso en esta ciudad extremadamente
hermosa, que ha celebrado sus 100 anos de la existencia
como ciudad en 2001, los rastros de la existencia va hasta
la edad de piedra.
Sopot y los alrededores ha tomado forma
durante la edad de hielo pasada en el époque cuaternario
llamado Pleistocene, la topografía se distingue mucho, y
por esa razón es difícil para el examen arqueológico. La
mayoría del área se desarrolla denso y el resto es cubierto
por el bosque y la vegetación, dando no demasiado sitio
para las excavaciones. Aunque, los establecimientos muy
tempranos tenían una ocasión de establecer enseguida después
que la edad de hielo hace cerca de 9 000 anos pero no hay
restos más viejo que ésos de la edad de piedra temprana
en que los cazadores perseguían el suyo de reindeers en
tundra.
Las antigüedades flojas hechas de fecha
del pedernal de la época más joven de la edad de piedra
llamada también edad neolítica fueron encontradas en Sopot.
La mayoría de los artículos son los pedazos pequenos de
pedernal que eran el resultado de formar de pedazos más
grandes. Algunos de ellos después lo más lejos posible de
procesar fueron utilizados como las cabezas de una flecha
o cabezas de la lanza. Una de las reliquias más interesantes
de la edad de piedra es un destral pequeno con dos edades
agudas hechas durante la edad de piedra temprana llamada
Culture de los embudos de la taza, encontró en Sopot. Fue
encontrada por accidente en 1960 en las colinas que rodeaban
la calle de Okrezna y colocada en el museo de la arqueología
en Gdansk. Muchos utensilios de la arcilla de la edad de
piedra adornados con la impresión de la cuerda llamaron
a Cultura de la cuerda de cerámica, que fueron encontrados
en Sopot son una de las evidencias de las migraciones tempranas,
probablemente pastores que seguían sus manadas.
No sabemos ninguna reliquias en Sopot de
la edad de bronce (1800 - 1400 A.C.). Más evidencia fecha
de la edad de hierro (cerca de 700 A.C.), que es una buena
evidencia que Sopot y los alrededores fueron habitados bien
por las tribus tempranas. Principalmente ésos son cementerios
con estructura de los sepulcros de las cajas de madera pequenas
rodeadas por las piedras. La forma del entierro es característica
para la edad de hierro temprana en que el grupo de Kasubian
de cultura se convirtió en la cultura del este de Pomeranian.
En uno de esos sepulcros en un bosque pequeno, que perteneció
al chalet de Archwasser establecido en la esquina de la
calle de Smolna y de la avenida de Niepodleglosci, el museo
de Gdansk hizo el examen arqueológico durante el cual 11
urnas de la arcilla fueron encontradas con de cristal, ambarino,
los collares y otras ilustraciones. Del mismo lugar viene
la urna cinerary con el sol y la estrella grabados en el
cuello, sólo uno permanece a este día. Sepulcros más de
madera de la caja se han descubierto en la colina arenosa
al lado de la rifle-gama, donde las urnas cinerary faciales
fueron excavadas. El sepulcro similar con urnwas cinerary
encontró en Swiemirowo, uno de los districtos de Sopot.
En 1938 durante la construcción del estadio algunos pedazos
de platos de la casa y de otras herramientas fueron encontrados.
En 1959, dos urnas cinerary fueron encontradas en sepulcro
de madera de la caja en el jardín que pertenecía a la característica
en 25/27 calle de Slowacki. También el tesoro pequeno fue
encontrado el consistir en de dos anillos adornados ricos
anticuados de la edad de hierro (550 - 400 A.C.), que eran
parte del pecho - placa. Entre 100 A.C. y 400 A.C. la región
entera de Sopot y del golfo de Gdansk fue habitada por las
tribus de la cultura de Oksywska y de Wielbarska, que izquierdo
muchos rastros incluyendo sepulcros encontraron entre Sopot
y Gdansk. El comercio que prosperaba con el imperio de Roma
dio lugar a muchas reliquias todavía enterradas en la tierra
y también encontradas a partir de tiempo al tiempo en Sopot.
Uno de los tesoros más interesantes era dinares de Roma
encontrados en el jardín en la calle de Kasprowicza, las
monedas más árabes y de Roma fueron encontradas en la playa
y en la calle de Reymonta. También cerca de Sopot en el
camino a Oliwa dos monedas fueron encontradas en 1903 y
1910. Una de ellas era moneda de bronce de Antoninus Pius
y dinar de plata de Trajan, emperadores de Roma.
MUZEUM ARCHEOLOGICZNE
W GDAÑSKU
skansen archeologiczny
"GRODZISKO W SOPOCIE"
przy ul. Haffnera 63
0 604 947 337 lub (058) 301 52 28
